2021.03.04 20:48
■ 강원주 목사의 '개역개정판에 대해 말한다'에 대한 논평(둘째 글)
이 글에는 다음의 네 글이 수록되어 있다.
① 강원주 목사의 '개역개정판에 대해 말한다'에 대한 논평(첫째 글)
② ‘개역개정판’ 성경 사용 중단해야 한다
③ 개역개정판은 이단적이다
④ 개역개정판은 이단적입니다
‘①’은 김반석 목사가 쓴 글로써, 강원주 목사의 '개역개정판에 대해 말한다'에 대한 논평이다. 즉 강원주 목사는 개역개정판이 현대어와 문법 등에 맞추었다는 그 개악을 몇 건 예로 제시하였다. 그러나 성경 진리의 핵심 단어를 변개하고 오역한 것은 전혀 체크하지 못했다. 그리하여 강원주 목사의 '개역개정판에 대해 말한다'는 마치 악행에 대한 중형을 감형하는 격이 되었다. 비유하자면 음식에 사람이 죽는 독극물이 들었는데 불량 식품첨가물이 든 것 같은 정도로 판정하였다.
‘②’는 강원주 목사가 쓴 글로써, 개역개정판에서 현대어나 문법에 맞추어 변개나 오역한 개악에 대하여 몇 건을 예로 제시한 것이다. 이는 음식에 불량 식품첨가물이 든 정도로 판정한 것이다.
‘③ ④’는 김반석 목사가 쓴 글로써, 개역개정판은 이단적이라는 것이다. 그리하여 개역개정판에서 성경 진리의 핵심 단어를 변개나 오역한 개악에 대하여 몇 건을 예로 제시한 것이다. 이는 음식에 독극물이 든 정도로 판정한 것이다.
- 본 자료에 대한 전문(全文)은 연구> 교리논평>에 게재하였습니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
공지 | 2024.07.07-5066 | 김반석 | 2024.03.04 |
공지 | ‘최근 글’의 수와 게시판 전체의 글의 수가 일치 되지 않는 까닭 | 김반석 | 2022.10.05 |
공지 | ‘최근 글'에 대한 안내 | 선지자 | 2014.05.08 |
2066 | 대언자(예수 그리스도)와 보혜사(하나님의 성령) | 김반석 | 2022.06.12 |
2065 | 책 출간의 조성과 성격과 평점 | 김반석 | 2022.06.13 |
2064 | 저희가 다 성령의 충만함을 받고(행2:4) | 김반석 | 2022.06.14 |
2063 | 성도가 모인 곳은 무엇인가 | 김반석 | 2022.06.14 |
2062 | 두 세 사람이 주님의 이름으로 모인 곳(마18:19-20) | 김반석 | 2022.06.15 |
2061 | 성도와 교회 | 김반석 | 2022.06.15 |
2060 | ‘성령의 충만함’에 대한 신약의 실상과 구약의 예언 | 김반석 | 2022.06.15 |
2059 | 교회와 전도 ː 선교와 교회 | 김반석 | 2022.06.16 |
2058 | 은혜와 믿음과 구원 | 김반석 | 2022.06.16 |
2057 | 백영희의 교리신조 핵심 | 김반석 | 2022.06.17 |
2056 | 총공회의 회복 | 김반석 | 2022.06.17 |
2055 | 기본구원과 건설구원 | 김반석 | 2022.06.18 |
2054 | 의지할 때와 떠날 때 | 김반석 | 2022.06.19 |
2053 | 중생된 영은 범죄치 아니한다 | 김반석 | 2022.06.19 |
2052 | 삼분론 | 김반석 | 2022.06.20 |
2051 | 육, 육체, 육신, 몸 - 2022.06.23 보충 | 김반석 | 2022.06.21 |
2050 | 성경연구에서 두 부류 | 김반석 | 2022.06.21 |
2049 | 뒷모습이 이상스럽다 | 김반석 | 2022.06.22 |
2048 | 성경번역과 성경해석 | 김반석 | 2022.06.22 |
2047 | 영, 영혼, 혼, 마음 | 김반석 | 2022.06.23 |