■ 함밉갓 문

 

(느3:31) 그 다음은 금장색 말기야가 함밉갓 문과 마주 대한 부분을 중수하여 느디님 사람과 상고들의 집에서부터 성 모퉁이 누에 이르렀고

○

함밉갓이라는 것은 원어로 미프카드(4662) '지정한 곳'을 말하는데 함밉갓 문과 마주 대한 부분이 상고들의 집이 있은 곳인 것을 보면 장사를 할 수 있도록 지정한 곳 곧 장터로 출입하는 문을 함밉갓 문이라 한 것으로 깨닫습니다.