2015.01.12 15:07
■ 삼상23:28의 ‘셀라하마느곳’ 연구
(삼상23:23-28) 그가 숨어 있는 모든 곳을 탐지하고 실상을 내게 회보하라 내가 너희와 함께 가리니 그가 이 땅에 있으면 유다 천천인 중에서 그를 찾아내리라 *그들이 일어나 사울보다 먼저 십으로 가니라 다윗과 그의 사람들이 광야 남편 마온 황무지 아라바에 있더니 *사울과 그의 사람들이 찾으러 온 것을 혹이 다윗에게 고하매 이에 다윗이 바위로 내려 마온 황무지에 있더니 사울이 듣고 마온 황무지로 다윗을 따라가서는 *사울이 산 이편으로 가매 다윗과 그의 사람들은 산 저편으로 가며 다윗이 사울을 두려워하여 급히 피하려 하였으니 이는 사울과 그의 사람들이 다윗과 그의 사람들을 에워싸고 잡으려 함이었더라 *사자가 사울에게 와서 가로되 급히 오소서 블레셋 사람이 땅을 침노하나이다 *이에 사울이 다윗 쫓기를 그치고 돌아와서 블레셋 사람을 치러 갔으므로 그 곳을 셀라하마느곳이라 칭하니라
撒母耳记上 23:23 所以要看准他藏匿的地方,回来据实地告诉我,我就与你们同去。他若在犹大的境内,我必从千门万户中搜出他来。” 23:24 西弗人就起身,在扫罗以先往西弗去。大卫和跟随他的人却在玛云旷野南边的亚拉巴。 23:25 扫罗和跟随他的人去寻找大卫。有人告诉大卫,他就下到磐石,住在玛云的旷野。扫罗听见,便在玛云的旷野追赶大卫。 23:26 扫罗在山这边走,大卫和跟随他的人在山那边走。大卫急忙躲避扫罗,因为扫罗和跟随他的人,四面围住大卫和跟随他的人,要拿获他们。 23:27 忽有使者来报告扫罗说:“非利士人犯境抢掠,请王快快回去!” 23:28 于是扫罗不追赶大卫,回去攻打非利士人。因此那地方名叫西拉哈玛希罗结。
다윗이 사울 왕에게 침노를 당하나 블레셋 사람이 땅을 침노하므로 사울이 다윗 쫓기를 그치고 돌아와서 블레셋 사람을 치러 갔으므로 그 곳을 셀라하마느곳이라 칭하셨다. 즉 천국은 셀라하마느곳이라는 말씀이다.
1. 셀라하마느곳
셀라하마느곳은 히브리어로 ‘셀라함마흐레코트’로서 셀라(5553)와 마할로케트(4256)에서 유래했으며 분리하는 험한 바위를 의미한다. 그러면 성경에서는 무엇을 말씀하는가?
2. 여호와는 나의 산성 나의 피할 반석
(시94:22) 여호와는 나의 산성이시요 나의 하나님은 나의 피할 반석이시라
诗94:22 但耶和华向来作了我的高台,我的 神作了我投靠的磐石。
‘셀라하마느곳’은 여호와는 나의 산성이시요 나의 하나님은 나의 피할 반석이시라는 말이다.
3. 반석 위에 교회
(마16:18) 또 내가 네게 이르노니 너는 베드로라 내가 이 반석 위에 내 교회를 세우리니 음부의 권세가 이기지 못하리라
马太福音 16:18 我还告诉你:你是彼得,我要把我的教会建造在这磐石上,阴间的权柄不能胜过他(注:“权柄”原文作“门”)。
‘셀라하마느곳’은 반석 위에 세워진 교회라는 말이다.
그러므로 반석 곧 예수 그리스도 위에 세워진 교회는 음부의 권세가 이기지 못한다는 말이다.